Der verlassene Straßenblock

Ben macht sich auf den Weg zu Eric. Um so schnell wie möglich bei ihm anzukommen, nutzt er seine Fähigkeit Wayfinder — und der Weg führt ihn durch einen scheinbar vollständig verlassenen Straßenblock in der Innenstadt von Las Vegas. Keine Passanten, keine parkenden Autos, stumme Schaufenster; nur von weiter hört er dumpf den Verkehr der Stadt. Und zwischen den stillen Fassaden begegnet ihm ein Rudel eigenartig wirkender Wölfe. Die Tiere verhalten sich seltsam, fügen ihm aber nichts zu; Ben hat das Gefühl, nur Glück gehabt zu haben.

Bei Eric angekommen, hilft Ben ihm, wo er kann. Er wendet sich später an Peter Miller und fragt ihn, wie er mehr über Timothy Maltreux herausfinden könne. Peter will sehen, was er tun kann.