Der schmutzige Cop

Währenddessen besorgt Vincent einen Report über den CSILV-Beamten Carlos Ramirez. Das Papier ist nicht ganz sauber — ein Hinweis, dem Vincent nachgeht: Er beobachtet Ramirez und sucht das Gespräch mit dessen Frau. Dabei zeichnet sich ab, dass Ramirez lügt und die Beweise gegen Happy selbst platziert hat.